Biblio
Biblioconte est le centre de documentation du Théâtre de la parole. Une base de données informatique unique et consultable en ligne.
Le Théâtre de la parole est un lieu de référence en matière de littérature orale, de documentation et de soutien à des projets de recherche autour du conte et des littératures orales populaires.
Biblioconte recense ainsi plus d’un millier d’ouvrages : essais, recueils, revues spécialisées, albums jeunesse, ouvrages de références… Des publications, qui portent témoignage de son travail en cours et passé. Avec notamment la revue « L’Autre Parole », l’Etat des Lieux des arts du récit et du conte en communauté française de Belgique (édité en 2008), Bruxelles se conte, Histoires urbaines à dire… Et enfin un fonds audio, régulièrement complété par de nouvelles acquisitions.
Le Théâtre de la parole est aussi le point de vente de la revue « La Grande Oreille » pour la Belgique. Plusieurs numéros sont disponibles au prix de 17€. Nous avons également en dépôt une partie du catalogue de Oui’Dire éditions, label discographique de littérature orale. Avis aux amoureux de la langue et du récit !
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La géante dans la barque de pierre et autres contes d’Islande
2003
Europe Islande
José Corti
Quatre Alênes contre un peigne d’or
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La géante dans la barque de pierre et autres contes d’Islande
2003
Europe Islande
José Corti
Saemundur le savant obtient Oddi
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La géante dans la barque de pierre et autres contes d’Islande
2003
Europe Islande
José Corti
Saemundur sur son lit de mort
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La géante dans la barque de pierre et autres contes d’Islande
2003
Europe Islande
José Corti
Si ç’avait été ce qui n’a jamais été
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La géante dans la barque de pierre et autres contes d’Islande
2003
Europe Islande
José Corti
Sigridur soleil de l’Eyfjafjordur
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La géante dans la barque de pierre et autres contes d’Islande
2003
Europe Islande
José Corti
Sigurdur et le revenant
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La géante dans la barque de pierre et autres contes d’Islande
2003
Europe Islande
José Corti
Skotta de Hleidrargardur
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La géante dans la barque de pierre et autres contes d’Islande
2003
Europe Islande
José Corti
Surtla dans les îles Blaland
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La géante dans la barque de pierre et autres contes d’Islande
2003
Europe Islande
José Corti
Trunt, trunt et les trolls des montagnes
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La géante dans la barque de pierre et autres contes d’Islande
2003
Europe Islande
José Corti
Ullarvindill
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La géante dans la barque de pierre et autres contes d’Islande
2003
Europe Islande
José Corti
Une fille de paysan envoûtée par les elfes
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La géante dans la barque de pierre et autres contes d’Islande
2003
Europe Islande
José Corti
Vilfridur plus-belle-que Valla
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La Princesse qui aimait les chenilles
1987
Asie Japon
Hatier
Hôichi sans oreilles
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La Princesse qui aimait les chenilles
1987
Asie Japon
Hatier
La femme des neiges
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La Princesse qui aimait les chenilles
1987
Asie Japon
Hatier
La princesse qui aimait les chenilles
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La Princesse qui aimait les chenilles
1987
Asie Japon
Hatier
Le spectre sans visage
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La Princesse qui aimait les chenilles
1987
Asie Japon
Hatier
Le village des vieillards sans enfants
ARNASON, Jon (traduit par MAGNUSDOTTIR Asdis & RENAUD Jean)
La Princesse qui aimait les chenilles
1987
Asie Japon
Hatier
Les kappas
ARNAUDIN
Œuvres complétes T1: Contes populaires de Grande Lande
1994
Confluences
ARNAUDIN
Œuvres complétes T4: Chants populaires de Grande Lande
1994
Confluences
ARNI
Le Mahahata (1ére partie)
2003
Gallimard (jeunesse)
ARNOLD
Baba Yaga et la petite fille
1995
Nord Sud
ARRIZ
Zaid le mendiant
1989
Publisud
ARRIZ TAMZA Maya
Zaid le mendiant
1989
Non précisé
Publisud
L'illumination