Biblio
Biblioconte est le centre de documentation du Théâtre de la parole. Une base de données informatique unique et consultable en ligne.
Le Théâtre de la parole est un lieu de référence en matière de littérature orale, de documentation et de soutien à des projets de recherche autour du conte et des littératures orales populaires.
Biblioconte recense ainsi plus d’un millier d’ouvrages : essais, recueils, revues spécialisées, albums jeunesse, ouvrages de références… Des publications, qui portent témoignage de son travail en cours et passé. Avec notamment la revue « L’Autre Parole », l’Etat des Lieux des arts du récit et du conte en communauté française de Belgique (édité en 2008), Bruxelles se conte, Histoires urbaines à dire… Et enfin un fonds audio, régulièrement complété par de nouvelles acquisitions.
Le Théâtre de la parole est aussi le point de vente de la revue « La Grande Oreille » pour la Belgique. Plusieurs numéros sont disponibles au prix de 17€. Nous avons également en dépôt une partie du catalogue de Oui’Dire éditions, label discographique de littérature orale. Avis aux amoureux de la langue et du récit !
HOWARD Norman
CONTES DU GRAND NORD, RECITS TRADITIONNELS DES PEUPLES INUITS ET INDIENS (Septième partie - Le jour où les mergules prirent au filet Celui-qui-se-cache-bien, Histoires de chasse)
2003
Amérique
Albin Michel
Le jour où les mergules prirent au filet Celui-qui-se-cache-bien (Esquimau polaire)
HOWARD Norman
CONTES DU GRAND NORD, RECITS TRADITIONNELS DES PEUPLES INUITS ET INDIENS (Septième partie - Le jour où les mergules prirent au filet Celui-qui-se-cache-bien, Histoires de chasse)
2003
Amérique
Albin Michel
Les petits êtres du lac (Eyak)
HOWARD Norman
CONTES DU GRAND NORD, RECITS TRADITIONNELS DES PEUPLES INUITS ET INDIENS (Septième partie - Le jour où les mergules prirent au filet Celui-qui-se-cache-bien, Histoires de chasse)
2003
Amérique
Albin Michel
Les chasseurs de mammouths (Esquimau de la Kobuk River)
HOWARD Norman
CONTES DU GRAND NORD, RECITS TRADITIONNELS DES PEUPLES INUITS ET INDIENS (Septième partie - Le jour où les mergules prirent au filet Celui-qui-se-cache-bien, Histoires de chasse)
2003
Amérique
Albin Michel
Pourquoi les mammouths laineux décidèrent de se réfugier sous terre (Esquimau du Caribou)
HOWARD Norman
CONTES DU GRAND NORD, RECITS TRADITIONNELS DES PEUPLES INUITS ET INDIENS (Septième partie - Le jour où les mergules prirent au filet Celui-qui-se-cache-bien, Histoires de chasse)
2003
Amérique
Albin Michel
Il arrive qu'une chasse au phoque tourne mal (Songish)
HOWARD Norman
Contes du Grand Nord - Récits traditionnels des peuples Inuits et Indiens (Huitième partie - La jeune épouse du loup, Les époux-étoiles, Histoires de mariages de toutes sortes)
2003
Amérique
Albin Michel
Corbeau ne s'est pas attardé (Tlingit)
HOWARD Norman
Contes du Grand Nord - Récits traditionnels des peuples Inuits et Indiens (Huitième partie - La jeune épouse du loup, Les époux-étoiles, Histoires de mariages de toutes sortes)
2003
Amérique
Albin Michel
Kivioq, celui qui partit de chez lui parce que sa femme était infidèle (Esquimau de l'est du Groenland)
HOWARD Norman
Contes du Grand Nord - Récits traditionnels des peuples Inuits et Indiens (Huitième partie - La jeune épouse du loup, Les époux-étoiles, Histoires de mariages de toutes sortes)
2003
Amérique
Albin Michel
Le windigo empêche presque un mariage (Cree des marais)
HOWARD Norman
Contes du Grand Nord - Récits traditionnels des peuples Inuits et Indiens (Huitième partie - La jeune épouse du loup, Les époux-étoiles, Histoires de mariages de toutes sortes)
2003
Amérique
Albin Michel
Les époux-étoiles (Athapascan)
HOWARD Norman
Contes du Grand Nord - Récits traditionnels des peuples Inuits et Indiens (Huitième partie - La jeune épouse du loup, Les époux-étoiles, Histoires de mariages de toutes sortes)
2003
Amérique
Albin Michel
La femme qui épousa un ours (Tlingit)
HOWARD Norman
Contes du Grand Nord - Récits traditionnels des peuples Inuits et Indiens (Huitième partie - La jeune épouse du loup, Les époux-étoiles, Histoires de mariages de toutes sortes)
2003
Amérique
Albin Michel
Le mariage de Whiskey-Jack (Naskapi)
HOWARD Norman
Contes du Grand Nord - Récits traditionnels des peuples Inuits et Indiens (Huitième partie - La jeune épouse du loup, Les époux-étoiles, Histoires de mariages de toutes sortes)
2003
Amérique
Albin Michel
La femme et le poulpe (Eyak)
HOWARD Norman
Contes du Grand Nord - Récits traditionnels des peuples Inuits et Indiens (Huitième partie - La jeune épouse du loup, Les époux-étoiles, Histoires de mariages de toutes sortes)
2003
Amérique
Albin Michel
Le mariage de Vison (Nootka)
HOWARD Norman
Contes du Grand Nord - Récits traditionnels des peuples Inuits et Indiens (Huitième partie - La jeune épouse du loup, Les époux-étoiles, Histoires de mariages de toutes sortes)
2003
Amérique
Albin Michel
La jeune épouse du loup (esquimau de Cape Prince of Wales)
HOWARD Norman
Contes du Grand Nord - Récits traditionnels des peuples Inuits et Indiens (Huitième partie - La jeune épouse du loup, Les époux-étoiles, Histoires de mariages de toutes sortes)
2003
Amérique
Albin Michel
L'Homme qui épousa une renarde (Esquimau de l'est du Groenland)
HOWARD Norman
Contes du Grand Nord - Récits traditionnels des peuples Inuits et Indiens (Huitième partie - La jeune épouse du loup, Les époux-étoiles, Histoires de mariages de toutes sortes)
2003
Amérique
Albin Michel
Va-t'en (Chipewayan Snowdrift)
HOWARD Norman A.
L'os à voeux - Poèmes narratifs des Indiens Crees
1976
Amérique Indien
Les Presses d'aujourd'hui
L'Os a voeux
HOWARD Norman A.
L'os à voeux - Poèmes narratifs des Indiens Crees
1976
Amérique Indien
Les Presses d'aujourd'hui
Né-en-faisant- des-noeuds
HOWARD Norman A.
L'os à voeux - Poèmes narratifs des Indiens Crees
1976
Amérique Indien
Les Presses d'aujourd'hui
La Bête du Grand Nord hante la clairière
HOWARD Norman A.
L'os à voeux - Poèmes narratifs des Indiens Crees
1976
Amérique Indien
Les Presses d'aujourd'hui
Wichikapache s'en va marchant, marchant
HRDLICKOVA V. & Z.
Les plus beaux récits du Japon - Les enquêts du juge Ooka
1993
Gründ
HUGO
La légende du beau pecopin
1978
D'Au
*
HUISMAN
Contes et légendes du moyen âge
1962
Nathan
*
HUISMAN
Récits et épisodes de la révolution française
1955
Nathan
*