Biblio
Biblioconte est le centre de documentation du Théâtre de la parole. Une base de données informatique unique et consultable en ligne.
Le Théâtre de la parole est un lieu de référence en matière de littérature orale, de documentation et de soutien à des projets de recherche autour du conte et des littératures orales populaires.
Biblioconte recense ainsi plus d’un millier d’ouvrages : essais, recueils, revues spécialisées, albums jeunesse, ouvrages de références… Des publications, qui portent témoignage de son travail en cours et passé. Avec notamment la revue « L’Autre Parole », l’Etat des Lieux des arts du récit et du conte en communauté française de Belgique (édité en 2008), Bruxelles se conte, Histoires urbaines à dire… Et enfin un fonds audio, régulièrement complété par de nouvelles acquisitions.
Le Théâtre de la parole est aussi le point de vente de la revue « La Grande Oreille » pour la Belgique. Plusieurs numéros sont disponibles au prix de 17€. Nous avons également en dépôt une partie du catalogue de Oui’Dire éditions, label discographique de littérature orale. Avis aux amoureux de la langue et du récit !
DYMCHITS Valery (traduit par BENECH Sophie)
Contes populaires juifs d'Europe orientale (Récits populaires et contes de mœurs - Histoires sur Maïmonide)
2004
EUROPE orientale
José Corti
Le roi, le cardinal et le Juif
DYMCHITS Valery (traduit par BENECH Sophie)
Contes populaires juifs d'Europe orientale (Récits populaires et contes de mœurs - Histoires sur Maïmonide)
2004
EUROPE Ukraine Podolie Vinnitsa
José Corti
Les énigmes du roi
DYMCHITS Valery (traduit par BENECH Sophie)
Contes populaires juifs d'Europe orientale (Récits populaires et contes de mœurs - Histoires sur Maïmonide)
2004
EUROPE Ukraine Kiev Russie Leningrad
José Corti
Maïmonide et le serviteur muet
DYMCHITS Valery (traduit par BENECH Sophie)
Contes populaires juifs d'Europe orientale (Récits populaires et contes de mœurs - Histoires sur Maïmonide)
2004
EUROPE orientale
José Corti
Napoléon et le tailleur
DYMCHITS Valery (traduit par BENECH Sophie)
Contes populaires juifs d'Europe orientale (Récits populaires et contes de mœurs - Histoires sur Maïmonide)
2004
EUROPE Russie Leningrad
José Corti
Un sauvetage miraculeux
EDELMANN
Prince Ring
1983
Grasset
EDMONDS
Légendes indiennes
1998
Du rocher
EDMONDS
Légendes indiennes 2
1989
Du rocher
EDMONDS Margot & CLARK Ella E.
Légendes indiennes - Les voix du vent
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
C'etait ainsi
EDMONDS MARGOT & CLARK ELLA E.
Légendes indiennes - Les voix du vent (PREMIERE PARTIE: CEUX DU NORD-OUEST)
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
La création des premiers Indiens (Chelan)
EDMONDS MARGOT & CLARK ELLA E.
Légendes indiennes - Les voix du vent (PREMIERE PARTIE: CEUX DU NORD-OUEST)
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
Coyote et les chutes de Multonomah (Wasco)
EDMONDS MARGOT & CLARK ELLA E.
Légendes indiennes - Les voix du vent (PREMIERE PARTIE: CEUX DU NORD-OUEST)
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
Quand les animaux et les oiseaux furent créés (Makah)
EDMONDS MARGOT & CLARK ELLA E.
Légendes indiennes - Les voix du vent (PREMIERE PARTIE: CEUX DU NORD-OUEST)
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
La grande aventure de Corbeau (Alaska)
EDMONDS MARGOT & CLARK ELLA E.
Légendes indiennes - Les voix du vent (PREMIERE PARTIE: CEUX DU NORD-OUEST)
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
La vallée de Yellowstone et le grand déluge (Yellowstone)
EDMONDS MARGOT & CLARK ELLA E.
Légendes indiennes - Les voix du vent (PREMIERE PARTIE: CEUX DU NORD-OUEST)
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
Coyote et les monstres de la vallée de Bitteroot (Flathead ou Salish)
EDMONDS MARGOT & CLARK ELLA E.
Légendes indiennes - Les voix du vent (PREMIERE PARTIE: CEUX DU NORD-OUEST)
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
Création de la race rouge et de la race blanche (Flathead ou Salish)
EDMONDS MARGOT & CLARK ELLA E.
Légendes indiennes - Les voix du vent (PREMIERE PARTIE: CEUX DU NORD-OUEST)
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
Les frères du Vent Tiède contre les frères du vent Froid (Indiens de la rivière Columbia, Bande de Moses)
EDMONDS MARGOT & CLARK ELLA E.
Légendes indiennes - Les voix du vent (PREMIERE PARTIE: CEUX DU NORD-OUEST)
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
Les aventures de Coyote en Idaho (Sanpoil)
EDMONDS MARGOT & CLARK ELLA E.
Légendes indiennes - Les voix du vent (PREMIERE PARTIE: CEUX DU NORD-OUEST)
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
Origine des racines de camass (Okangon)
EDMONDS MARGOT & CLARK ELLA E.
Légendes indiennes - Les voix du vent (PREMIERE PARTIE: CEUX DU NORD-OUEST)
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
Le saumon de Coyote (Sanpoil)
EDMONDS MARGOT & CLARK ELLA E.
Légendes indiennes - Les voix du vent (PREMIERE PARTIE: CEUX DU NORD-OUEST)
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
Pah-To, l'aigle blanc (Wasco)
EDMONDS MARGOT & CLARK ELLA E.
Légendes indiennes - Les voix du vent (PREMIERE PARTIE: CEUX DU NORD-OUEST)
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
Corbeau et sa grand-mère (Aléoutes)
EDMONDS MARGOT & CLARK ELLA E.
Légendes indiennes - Les voix du vent (PREMIERE PARTIE: CEUX DU NORD-OUEST)
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
L'ours au museau blanc (Aléoutes)
EDMONDS MARGOT & CLARK ELLA E.
Légendes indiennes - Les voix du vent (PREMIERE PARTIE: CEUX DU NORD-OUEST)
1989
Amérique Amérique du Nord Indien
Du Rocher
Les deux curieux (Aléoutes)