Photo de Sophie Clerfayt, Hélène Bardot et Christine Métrailler par Novella de Giorgi
Photo de Sophie Clerfayt, Hélène Bardot et Christine Métrailler sur scène pour Indicibles territoires
Photo de Sophie Clerfayt, Hélène Bardot et Christine Métrailler par Novella de Giorgi
Photo de Sophie Clerfayt, Hélène Bardot et Christine Métrailler sur scène pour Indicibles territoires

REPORTE – Indicibles territoires

Mercredi 28 octobre – 20h30

Public : +12 ans

Une création de et par Hélène Bardot (Fr), Sophie Clerfayt (Be), Christine Métrailler (Ch)
Accompagnement artistique Bernadète Bidaude (Fr)
Création sonore Karine Demange (Be)
Création lumière Christophe Nozeran (Fr)
Création costume : Gaëlle Marras
Photographie Novela de Giorgi
Outil de médiation Urbanisa’son et le Théâtre de la parole

Durée 70 min

Indicibles territoire - Belgique, Suisse, France

Le territoire culturel, l’ancrage dans la belgitude, fait partie du répertoire habituel de Sophie Clerfayt. Sur les routes du conte, elle a rencontré une conteuse suisse, Christine Métrailler et une conteuse française, Hélène Bardot. Leurs ancrages culturels et leurs personnalités leur ont donné envie de métisser leurs paroles contées et de créer ensemble.

Pour mieux se connaitre, pour mieux nourrir le rêve, Bruxelles, l’Aude, et le canton du Valais deviennent leurs « terrain de jeux ». Jeux, je-eux, Je eux, Je ? eux ? Et on part chez la voisine découvrir son territoire…

C’est quoi mon territoire ?

C’est quoi mon territoire ? Est la question centrale de leur spectacle. Cette question les a incitées à voyager depuis leurs territoires sociaux-culturels jusqu’à leurs territoires intimes ! Trois conteuses francophones, une Belge, une Française et une Suissesse, trois nations, trois clichés : frites, baguettes, gruyère ! Au- delà des sobriquets, trois nations à priori banalement semblables... Trois indicibles territoires.

Nos indicibles territoires

Mais elles vont découvrir le territoire de chacune et y trouver de l’insolite, du surprenant, de l’étrange. Ce qui confirme l’exotisme du territoire de l’hôte aux yeux de ses deux invitées. Et l’étonnement de ces-dernières rénove le regard qu’a l’hôte sur son territoire. Il interroge la relation intime qu’elle entretient avec lui. Qu’a-t-elle choisi de montrer, de cacher, quelle évidence donne-t-elle à voir à ses invitées ?

Elles se sont mises au travail, enchaînant les résidences, en Suisse, dans l'Aude et en Belgique (Chiny, Théâtre de la parole). Sous le regard de Bernadète Bidaude pour la mise en scène, et avec Karine Demange pour le collectage sonore.

Une co-production du Théâtre de la parole (Be), de l’Outil (Fr) et de Polypluriel (Be)
Avec le soutien de la Communauté de Communes de la Région Lézignanaise Corbières et Minervois (CCRLCM - FR), de la Fédération Wallonie-Bruxelles, CIAS (Be), de Chiny, cité des contes (Be)

Téléchargez le programme complet du festival

REPORTE – Indicibles territoires

8,40 12,60 

3 conteuses francophones, une Belge, une Française et une Suissesse, trois nations, trois clichés : frites, baguettes, gruyère !

Réinitialiser

Subtotal:

Add-ons total:

Total:

UGS : ND Catégories : , ,

Description

Indicibles territoire – Belgique, Suisse, France

Le territoire culturel, l’ancrage dans la belgitude, fait partie du répertoire habituel de Sophie Clerfayt. Sur les routes du conte, elle a rencontré une conteuse suisse, Christine Métrailler et une conteuse française, Hélène Bardot. Leurs ancrages culturels et leurs personnalités leur ont donné envie de métisser leurs paroles contées et de créer ensemble.

Pour mieux se connaitre, pour mieux nourrir le rêve, Bruxelles, l’Aude, et le canton du Valais deviennent leurs « terrain de jeux ». Jeux, je-eux, Je eux, Je ? eux ? Et on part chez la voisine découvrir son territoire…

C’est quoi mon territoire ?

C’est quoi mon territoire ? Est la question centrale de leur spectacle. Cette question les a incitées à voyager depuis leurs territoires sociaux-culturels jusqu’à leurs territoires intimes ! Trois conteuses francophones, une Belge, une Française et une Suissesse, trois nations, trois clichés : frites, baguettes, gruyère ! Au- delà des sobriquets, trois nations à priori banalement semblables… Trois indicibles territoires.

Nos indicibles territoires

Mais elles vont découvrir le territoire de chacune et y trouver de l’insolite, du surprenant, de l’étrange. Ce qui confirme l’exotisme du territoire de l’hôte aux yeux de ses deux invitées. Et l’étonnement de ces-dernières rénove le regard qu’a l’hôte sur son territoire. Il interroge la relation intime qu’elle entretient avec lui. Qu’a-t-elle choisi de montrer, de cacher, quelle évidence donne-t-elle à voir à ses invitées ?

Elles se sont mises au travail, enchaînant les résidences, en Suisse, dans l’Aude et en Belgique (Chiny, Théâtre de la parole). Sous le regard de Bernadète Bidaude pour la mise en scène, et avec Karine Demange pour le collectage sonore.

Une co-production du Théâtre de la parole (Be), de l’Outil (Fr) et de Polypluriel (Be)
Avec le soutien de la Communauté de Communes de la Région Lézignanaise Corbières et Minervois (CCRLCM – FR), de la Fédération Wallonie-Bruxelles, CIAS (Be), de Chiny, cité des contes (Be)

Téléchargez le programme complet du festival

Informations complémentaires

tarifs

Adultes, Réduits (seniors, chômeurs, artistes, étudiants)

Ceci vous intéressera également :